8/10. 开头判官想都没想将一个聒噪轻浮的老妇投进地狱,反而认真听起主角人生回忆录,这样设计保留了诙谐的鞭挞,刘别谦对悔婚私奔的敏感议题处理真有才,既不丑化看上去靠的未婚夫,女人被承诺给自己快乐的绅士吸引又情有可原. 回娘家重新被父母接纳,追来的丈夫协商离婚表达对妻子眷恋的过程很精妙. 文艺腔的老套故事却让人不拉进度条不看表. 翻译名选的很好,夜间飞行,黑暗、压抑、孤单与渴望. 台词很重要,交代了智雄性格形成的原因. 基友问永俊,表白的时候对方吐了么?无尽自嘲. 永俊喜欢上智雄某种程度上是幸运的,哪怕他不爱他. 却是可以一起在夜间飞行的人. PS:吐槽志雄演得不弯真的看懂了?.